Buon Natale

Buon Natale a tutti coloro i quali passano di qui.
Ho pensato a un sole come augurio, che possa riscaldare i vostri cuori per tutto il nuovo anno.



Merry Christmas to the people who will read my blog.
May the sun warm your hearts in the new year.




design: Christmas luminaries by The goode huswife

Natale....7

E' arrivato un pacchettino ed era nascosto dietro una rivista per cui la sorpresa è stata doppia.
E' un pacchettino che arriva da Niky e difficilmente resisto nell'aprirlo, so già che dentro ci troverò qualcosa di sfizioso......eccolo l'adorabile cuscinetto nel suo nido di paglia fine.
Mi piace la confezione e mi piacciono i colori così caldi.
Grazie Niky per questa fantastica sorpresa!

Natale....6

Quando Le chalet des perelles ha offerto lo schema della casetta rossa sotto la neve, non ho esitato a chiederlo e con altrettanta trepidazione mi sono messa all'opera. Ne ho fatto una specie di medaglione utilizzando il gros grain.
Spero di aver reso onore alla gentile Cathy che l'ha gentilemente messo a disposizione.


Many thanks to Le chalet des perelles who has offered this nice pattern just in time for Christmas: as soon as I got it, I stitched it and it was a pleasure !

Natale....5

Ogni anno preparo una decorazione da appendere alla porta di casa e mi piace che sia sempre qualcosa di nuovo.
Non è quasi mai il frutto di programmi ma è qualcosa che nasce in modo spontaneo quasi fosse un fiore selvatico tra i vari ricami che produco nel periodo natalizio.
Eccolo qui il fiore di quest'anno.


disegno di Acufactum, ricamato su lino Belfast con filati DMC e Vaupel (il fiocco)

Every year I make something new to hang at my home front door.
Here is what i've stitched for this year.
Design by Acufactum stitched 1/1 on Belfast linen with DMC floss and Vaupel thread (the bow)